Yazar: Patroclos Kaynak: KAHVEDEN HİKAYELER: İKİNCİ NİKOS’UN YENİ KABİNESİ – TUTULAN, TUTULMAYAN SÖZLER ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Çeviri ve Görsel: Penna AKEL’in yoldaşları hiçbir...
Yazar: Chrystalla Hadjidemetriou ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Kaynak: İSTASYON ŞEFİNİN YÜKSELİŞİ VE KOKUŞMUŞ SİSTEM Çeviri ve Görsel: Penna Haftaya, yeni bir sayfa açacağız. Başka...
Yazar: Chrystalla Hadjidemetriou ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Kaynak: KIBRIS’IN MUNSON YAGMURLARI Görsel ve Çeviri: Penna Sel suları altında kalan Paralimni sokaklarının su sporlarına sahne olması ve...
Yazar: Kyriacos Loizou ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Kaynak: K/T TOPLUMU İLE OLAN İLİŞKİMİZİ GELİŞTİRMEMİZ LAZIM Görsel ve Çeviri: Penna Bir dönem vardı ki, ‘dayanışma’...
Yazar: Pambos Charalambous ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Kaynak: TATAR’A VERMEDİĞİ CEVAP Görsel ve Çeviri: Penna Kıbrıs sorunu 1964 yılında, Kıbrıs Rum tarafının Kıbrıs Türk...
ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Yazar: Costas Constantinou Kaynak: AĞIT YAKANLAR VE PEYGAMBERLER Görsel ve Çeviri: Penna Pazar gecesi ve Pazartesi, Facebook’un yarısı yaklaşan felaketin...
ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Yazar: Chrystalla Hadjidemetriou Kaynak: DEPREM, FIRSAT VE ÜTOPYALAR Görsel ve Çeviri: Penna Sözlerini Yiannis Negropontis’in yazdığı şarkı şöyle der;...
Yazar: Andreas Paraschos ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Kaynak: ANILAR YÜREĞİ ORTADAN İKİYE BÖLER Çeviri ve Görsel: Penna Anne. Doğadaki en dayanıklı canlıdır. Çocuğu için...
Yazar: Dionysis Dionysiou ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Kaynak: MAKARIOS’UN HALEFLERİ Görsel ve Çeviri: Penna Kuşkusuz, Makarios’un en iyi müritlerinden biri Nikos Anastasidis’tir. En az...
Yazar: Thanasis Photiou ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA) Kaynak: ‘BİR MİRAS BIRAKMANIN’ ÜZÜCÜ MANZARASI Çeviri ve Görsel: Penna “Sadece idare edeceğimizi ve Kıbrıs sorununu samimi...
© 2022 Gazeddakıbrıs - Copyleft