Birleşik Kıbrıs – İki Toplumlu Barış İnisiyatifi, BM Genel Sekreteri’ne gönderdiği mektupta iki devletli bir çözümün veya bir konfederasyon çözümünün açıkça kabul edilemez olduğunu vurguluyarak, hakim olan olumsuz siyasi atmosfere rağmen, Kıbrıslıtürk ve Kıbrıslırumların, siyasi eşitliğe dayalı, iki Toplumlu, iki bölgeli federasyonun barış içinde bir gelecek için koşulları yaratabilecek tek uygulanabilir seçenek olduğunun bir kez daha altını çizdi.
BM Genel Sekreter Yardımcısı Rosemary DiCarlo’nun adaya yaptığı ziyaret çerçevesinde İki Toplumlu Barış İnisiyatifi tarafından BM Genel Sekreteri’ne gönderilen mektupta tek egemenlik veya Kıbrıslıtürklerin karar alma süreçlerinin her düzeyinde etkin katılımı gibi kritik uzlaşıların yeniden ele alınması, zarar verici ve kabul edilemez olarak değerlendirildi.
İki Toplumlu Barış İnisiyatifi adına Selma Eylem ve Hristos Efthimiu tarafindan gönderilen mektupta “Kıbrıs konusunda Cenevre’de yapılacak olan 5 taraflı “gayri resmi” toplantının olumlu gelişmelere giden yolu açmak için hayati önem taşıdığını düşünüyoruz” denilerek var olan belirsizliğe rağmen çıkmazı aşma yönündeki mevcut çabaların, iki toplumlu hareketin olumlu gelişmeleri desteklemek üzere harekete geçmesine ilham verdiği belirtildi.
İşte mektubun tamamı:
Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri
Ekselansları,
Birleşmiş Milletler Genel Sekreter Yardımcısı, Siyasi ve Barış İnşası İşleri Rosemary DiCarlo’nun ziyaretini büyük bir beklenti ve memnuniyetle karşıladık. Birçok kişi tarafından bir atılım olasılığına ilişkin dile getirilen yaygın çekincelere rağmen, Kıbrıs konusunda Cenevre’de yapılacak olan 5 taraflı “gayri resmi” toplantının olumlu gelişmelere giden yolu açmak için hayati önem taşıdığını düşünüyoruz. Ne kadar küçük olursa olsun olumlu gelişmelerin, koşullar uygun olduğunda daha önemli ilerlemeler için koşulların yaratılmasına yardımcı olabileceğini düşünüyoruz.
Bölünmenin her iki tarafında tabanda çalışa n örgütlerin bir platformu olarak, hakim olan olumsuz siyasi atmosfere rağmen, Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rumların, siyasi eşitliğe dayalı, İki Toplumlu, İki Bölgeli Federasyonun barış içinde bir gelecek için koşulları yaratabilecek tek uygulanabilir seçenek olduğunu düşünmeye devam ettiğimizi bir kez daha vurgulamak istiyoruz. Bu temel öncülden yola çıkarak, Kıbrıs konusunda Crans Montana konferansı da dahil olmak üzere ulaşılan yakınlaşmaların korunmasının önemini vurgulamak istiyoruz. Bunlar, tarafları bir anlaşmaya o kadar yakınlaştıran uzun yıllar süren yorucu müzakereleri içeriyor ki, aslında çıkmaza son vermek için sadece irade yeterli olacaktır.
Belirsizliğe rağmen çıkmazı aşma yönündeki mevcut çabalarınız, iki toplumlu hareketin olumlu gelişmeleri desteklemek üzere harekete geçmesine ilham vermektedir. Amacımız, Kıbrıslı Rum ve Kıbrıslı Türklerin yeniden birleşmiş bir Kıbrıs için iradesinin etkili bir şekilde gösterilmesini sağlamaktır. Aynı zamanda, insanların ihtiyaçlarını karşılamak için acil bir gereklilik olarak yeni kontrol noktalarının açılması için baskı yapmaya devam edeceğiz. Liderlerimizin yeni geçişlerin açılmasına için çözümler bulma konusundaki isteksizliklerinden duyduğumuz hayal kırıklığını dile getiriyoruz.
Olumlu gelişmelere yol açabilecek ortak zemin arama çabalarını en üst düzeye çıkarma yönüne işaret eden ve bu amaçla Sivil Toplumun katılımını talep eden son BM Güvenlik Konseyi kararlarını memnuniyetle karşılıyoruz. Kıbrıs’taki Sivil Toplumu Birleşmiş Milletler’in kilit paydaş olarak ele almasını, Kıbrıslı Türk ve Kıbrıslı Rum halklarının ortak iradesinin gerçek anlamda dikkate alınması için gerekli alanları yaratmasını bekliyoruz.
İki devletli bir çözümün veya bir konfederasyon çözümünün açıkça kabul edilemez olduğunu vurguluyoruz. Aynı zamanda, tek egemenlik veya Kıbrıslı Türklerin karar alma süreçlerinin her düzeyinde etkin katılımı gibi kritik uzlaşıların yeniden ele alınması, zarar verici ve kabul edilemezdir.
Sonuç olarak, BM kararlarında tanımlandığı gibi siyasi eşitliğe dayalı, iki toplumlu, iki bölgeli bir Federasyonun barış içinde bir geleceğin temelini oluşturabileceğini yineliyoruz. Bu hedefe ulaşmak için Crans Montana’da önerdiğiniz 6 maddelik Çerçeve, sonuç elde etmek için etkili bir yol oluşturmaya devam etmektedir.
Saygılarımla,
Selma Eylem
Hristos Efthimiu
Birleşik Kıbrıs – İki Toplumlu Barış İnisiyatifi adına
