Bu yazı, Can Koçak tarafından Mae Losasso’nun Jacobin’de yayımlanan yazısından çevrilmiş ve 5 Şubat 2024 tarihinde Vesaire'de yayımlanmıştır. Emerald Fennell’ın sınıf meselesine odaklanan gotik...
Nakba’dan iki nesil sonra doğmuş bir Filistinli olarak bir gün halkımın gözlerimin önünde güpegündüz soykırıma uğradığına tanık olacağımı düşünmemiştim. Pek çok Filistinli...
Yazan: Ben Tarnoff Çeviren: Cüneyt Bender Kaynak: Vesaire Yaklaşık 120 sene önce, Yaldızlı Çağ sırasında, sosyolog Thorstein Veblen “gösterişçi tüketim”...
Hayal silahını kuşanmış bir gerçekçi olan, çekişmeli taraflar arasında mekik dokuyan, ateşler altında müzakere yürüten ve bedeli ne olursa olsun...
*Bu yazı, Cüneyt Bender tarafından Johann Hari’nin The Guardian’da yayımlanan makalesinden çevrilmiştir. Kaynak: Vesaire Vaftiz oğlum Adam, dokuz yaşındayken, Elvis Presley’e yönelik kısa süreli ama...
Birçoğumuz Gazze’deki geçici ateşkesin ilk gününde dışarı çıkmaya cesaret edemedik. Ateşkesin uygulanmayacağından çok korkuyorduk, ikinci gün cesaretimizi topladık ve dışarı...
Yazan: Rebecca Solnit / The Guardian Çeviren: Yeşil Gazete Konu iklim krizi olduğunda, er ya da geç birileri sorunun dünyanın nüfusu olduğunu söylüyor ve Dünya‘da yaşayan...
İnsanlar, kendilerine boyun eğdirebilecek kesin ve belirli yasalar bulunmadığında, böyle bir yasal düzeni kendileri de üretmiş olmadıklarında, umutla korku arasında...
Enformasyon, pazarlama, haber, reklamcılık, iletişim, kampanya, kamuoyu… Her şeyden önce bu sözcükleri bizzat medyanın günlük hayatımıza, ekonomik-siyasi ve toplumsal retoriğimize...
Karmaşık ve değişken bir kategori olan Filistinli şiddetini anlamak için oryantalist kalıplara veya basmakalıp liberal söylemlere değil dikkatli bir analize...
© 2024 Gazeddakıbrıs - Copyleft