• Künye
  • Dayanışma
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası
Cumartesi, Haziran 10, 2023
Bulamadık
Tümünü Gör
Gazeddakıbrıs
  • ANA SAYFA
  • HABER
    • GAZEDDA’NIN GÜNDEMİ
    • KIBRIS
    • DÜNYA
    • KORONAVİRÜS
    • İKLİM KRİZİ | EKOLOJİ
  • YORUM
    • EDİTORYAL KOLEKTİF
    • GAZEDDABLOG
      • GAZEDDA YAZARLARI
      • GÜNEYDEN YAZARLAR
        • PENNA
      • DÜNYADAN YAZARLAR
        • PROJECT SYNDICATE
    • RÖPORTAJ
  • MULTİMEDYA
    • GAZEDDAPOD
    • GAZEDDAWEBTV
  • TÜM İÇERİK
  • ANA SAYFA
  • HABER
    • GAZEDDA’NIN GÜNDEMİ
    • KIBRIS
    • DÜNYA
    • KORONAVİRÜS
    • İKLİM KRİZİ | EKOLOJİ
  • YORUM
    • EDİTORYAL KOLEKTİF
    • GAZEDDABLOG
      • GAZEDDA YAZARLARI
      • GÜNEYDEN YAZARLAR
        • PENNA
      • DÜNYADAN YAZARLAR
        • PROJECT SYNDICATE
    • RÖPORTAJ
  • MULTİMEDYA
    • GAZEDDAPOD
    • GAZEDDAWEBTV
  • TÜM İÇERİK
Bulamadık
Tümünü Gör
Gazedda
Bulamadık
Tümünü Gör
Ana Sayfa HABER DÜNYA

Guardian’ın Judith Butler’ın röportajına yaptığı sansüre karşı imza kampanyası başladı

Gazedda Gazedda
12 Ekim 2021
Okuma Süresi: 4 dk
A A

Guardian, geçtiğimiz günlerde Birleşik Krallık‘ta yayımlanan sayısında toplumsal cinsiyet teorisyeni Prof. Judith Butler’la yapılan bir röportajı sansürledi.

Gazetenin bu sansürü tepkilere sebep olurken, yüzlerce akademisyen ve hak savunucusu imza kampanyası başlattı ve şu ana kadar 400’den fazla imzaya ulaşıldı. Kampanyada gazete yönetiminin özür dilemesi ve çıkartılan bölümü yayınlaması talep ediliyor.

‘Ana akım medya tarafından translar susturuluyor’

Kaos GL‘de yer alan habere göre Butler, röportajda önce yayınlanıp sonra çıkarılan bölümde trans dışlayıcı feministlerin nasıl sağcı saldırılarla ittifak yaptıklarını ve faşizme karşı mücadelenin bir parçası olamayacaklarını anlatıyordu.

İmza metninde ise olayla ilgili şu ifadelere yer verildi:

7 Eylül 2021 tarihinde, The UK Guardian gazetesi, alanında en önde gelen isimlerden biri olan Amerikalı toplumsal cinsiyet teorisyeni Profesör Judith Butler ile Jules Gleeson’ın yaptığı röportajın bir bölümünü kapsamlı bir şekilde sansürledi.

Sansür için gösterilen gerekçe, Butler’ın açıklamalarının cevap olarak eklendiği röportaj sorusunun güncel bir adli kovuşturmanın konusu olmasıydı. Ancak, soru ve o soruya getirilen açıklamalar soru ve cevaptan oluşan bu eklemenin iki ayrı parçasıydı. Dahası, röportajı yapan Guardian yazarı, bir yandan Butler’ın açıklamalarını koruyan diğer yandan röportaj sorusu için potansiyel yasal zorluklardan kaçınan alternatif bir ifadeyi Guardian’a zaten sunmuştu.

Guardian ve kardeş gazetesi Observer, transgender meselelerine editoryal yaklaşımları nedeniyle ilk kez eleştirilmiyor. Bu, Guardian çalışanlarının kendileri tarafından da karşı çıkılan bir şablonun devamıdır. The UK Guardian çalışanı gazetecilerin, Mart 2020’de yayınladıkları açık mektuplarında ‘… transfobik içerikli yayın şablonu işimize müdahale ediyor ve bu şablon trans haklarına, trans çalışanlara düşman gazete şeklindeki şöhretimizi pekiştiriyor.’ dediler.

The UK Guardian ve Observer, Birleşik Krallık’ta trans karşıtı akademisyenlerin ‘susturulduğuna’ dair daha önce asılsız iddialar yayınlamıştı. Ne ironik ki Profesör Butler’ın röportajının sansürlenmesi aksini kanıtlıyor. Bu sansür gösteriyor ki özellikle ana akım medya tarafından asıl susturulanlar translar ve onların destekçileridir.”

‘Yaygın yanlış bilgilerin yayılmasına katkıda bulundu’

Metinde gazetenin söz konusu sansüründen dolayı translar konusunda gazeteciliğinin güvenilir olmadığına vurgu yapıldı:

UK Guardian kendini ‘güvenilir gazetecilik’ üreten ve ‘yanlış bilginin yayılmasına karşı balans ayarı’ sağlayan bir gazete olarak pazarlamaktadır. Ancak, bu sansür gösteriyor ki trans insanlar konusunda gazeteciliği güvenilir değildir. Sadece trans insanlarla ilgili medyanın geri kalanında geniş çapta yaygın olan yanlış bilgilendirmelere karşı bir balans ayarı sağlayamamakla kalmamış, ayrıca meşru eleştiriyi sansürleyerek bu yaygın yanlış bilgilerin yayılmasına bilfiil katkıda bulunmuştur.

Butler ilgili röportajda, ‘gender-critical’ grupların aşırı sağ ile hem aktif hem de pasif işbirliği yapmaları nedeniyle bu grupların faşizme karşı mücadelede ‘yararlı”’ olmadıklarını savundu. Bu aşırı sağcı grupların içinde köktendinci, kadın düşmanı, kürtaj karşıtı, beyaz üstünlükçü, Yahudi karşıtı ve homofobik örgütler var. Bu grupların Birleşik Krallık ve Avrupa’da trans karşıtı kampanyalara milyonlarca dolarlık fon sağladığına dair Güney Yoksulluk Hukuk Merkezi’nin (Southern Poverty Law Centre) ve Avrupa Cinsel ve Üreme Hakları Parlamento Forumu’nun sunduğu kanıtlar var.

Profesör Butler’ın bu gruplar ile Birleşik Krallık’taki ve başka yerlerdeki organize transfobi arasındaki bağlantılarla ilgili endişeleri; Teksas, Polonya ve Macaristan gibi yerlerde olanlar düşünüldüğünde oldukça önemli ve güncel konularla ilgilidir. Bu ülkelerde; kürtaj yasaklarının, LGBTİ+ insanların haklarının geri alınmasının, Yükseköğretimde Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları programlarına siyasi saiklerle getirilen yasaklarla birlikte trans karşıtı çeşitli tedbirler de uygulanıyor.”

‘Haberlerinin inandırıcılığı sorgulanacak’

Metinde, Guardian’ın Profesör Butler’ın röportajına yönelik sansürünü, Birleşik Krallık’taki organize transfobi ile aşırı sağdaki gruplar arasındaki bağlantılar hakkındaki tartışmayı susturma girişimi olarak görüldüğü de eklendi:

Bu nedenle, bu sansürün; The UK Guardian’ın üst düzey yönetimi tarafından yetkinin kötüye kullanılması örneği teşkil ettiğini kanaatindeyiz.

UK Guardian ve Observer’ın translar hakkında inandırıcı, doğru ve güvenilir gazetecilik sağlayamaması durumunda tüm haberlerinin inandırıcılığının ve güveninin sorgulanacağına kaniyiz. Gazete yönetimini bir özür sunarak ve Profesör Butler’ın röportajının sansürlenmiş bölümünü yayınlayarak ilgili röportajın bütünlüğünü, inanılırlığını ve güvenilirliğini yeniden sağlamaları için harekete geçmeye çağırıyoruz. Ayrıca The UK Guardian’ın mesleki davranış kurallarını idame etmek için harekete geçmesini ve translarla cinsiyet çeşitliliğine sahip insanları etkileyecek konuların doğru, güvenilir bir şekilde ve kapsayıcı haber yorumlarıyla yayınlamasını istiyoruz.”

Metni buradan imzalayabilirsiniz.

Gazedda'dan haberdar olmak için takipte kalın...

Takipten çık
Gazedda

Gazedda

Gazeddakıbrıs yurttaş gazeteciliği anlayışı ile yayın yapan, yurttaştan yana taraf olan ve gazetecilikte meslek etiği ilkelerine inanan bir yayın organıdır. Gazeddakıbrıs her koşulda barıştan yanadır.

Fransa’da ve her yerde alanları öfkeli işçiler doldurdu
DÜNYA

Fransa’da Emeklilik Yasası’na karşı önerge Ulusal Meclis’ten geçmedi

Gazedda
9 Haziran 2023
0

Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron'un emeklilik yaşını 64'e çıkartan reformuna karşı çıkanlar, Perşembe günü emeklilik yaşını 62'de tutmaya yönelik son atakta reformu iptale yönelik Ulusal Meclis'ten geçirmekte başarılı olamadılar. Merkezci muhalefet grubu...

Okumaya Devam Et
Güneş enerjisinde yeni bir çağ: İki boyutlu malzemeyle uzayda enerji tarlası kurulabilecek
DÜNYA

Güneş enerjisinde yeni bir çağ: İki boyutlu malzemeyle uzayda enerji tarlası kurulabilecek

Gazedda
8 Haziran 2023
0

Ultra hafif bir güneş hücresinin verimliliğini iki katına çıkarmanın yolunu bulan bilim insanları, bunun Güneş‘in enerjisini uzayda daha önce görülmemiş ölçekte elde etmek için kullanılabileceğini öne sürüyor. Pensilvanya Üniversitesi‘nden bir ekip...

Okumaya Devam Et
Ukrayna’da nükleer santral yakınlarındaki barajda patlama: 80 köy sular altında
DÜNYA

Ukrayna’da patlama nedeniyle taşan baraj binlerce kişiyi yerinden etti

Gazedda
8 Haziran 2023
0

Ukrayna‘da Rus işgali altındaki Herson bölgesinde bulunan Nova Kahovka barajının dün (6 Haziran) meydana gelen patlamada kısmen yıkılması nedeniyle oluşan taşkınlar bölgedeki yaşamı olumsuz etkiliyor. Barajın üzerinde kurulu olduğu Dnipro Nehri‘nde suların yükselmesi nedeniyle bazı yerleşim...

Okumaya Devam Et
İtalya’da Lazio bölgesinin sağcı yönetimi LGBTİ+ Onur Yürüyüşü’ne desteğini çekti
DÜNYA

İtalya’da Lazio bölgesinin sağcı yönetimi LGBTİ+ Onur Yürüyüşü’ne desteğini çekti

Gazedda
7 Haziran 2023
0

BBC’den Övgü Pınar’ın haberine göre, Roma’da gelecek Cumartesi yapılacak ‘’Roma Pride 2023’’ etkinliğine günler kala Lazio bölge yönetimi, yürüyüş organizatörlerinin taşıyıcı anneliğe destek verdiği gerekçesiyle sponsorluğu çekme kararı aldığını açıkladı....

Okumaya Devam Et
Fransa’da ve her yerde alanları öfkeli işçiler doldurdu
DÜNYA

Paris’te sendikalar Olimpiyat merkezini işgal etti

Gazedda
7 Haziran 2023
0

Fransa'da sendikalar, Salı günü, 2023'ün 14'üncü protesto eyleminde, Başkan Macron'un "emeklilik reformu" adını verdiği, işçi kazanımlarını budayan ve emeklilik yaşını iki yıl yükselten yeni emeklilik yasasının yürürlüğe girmesi öncesinde,  son...

Okumaya Devam Et

YAZARLAR

Enflasyon yüzde 116,56 : ‘Milli para’ TL ama her şey döviz!
Mertkan Hamit

Türk Lirası’nda değer kaybı devam ediyor | Mertkan Hamit

Mertkan Hamit
7 Haziran 2023
“Yol uzun ama ya bir yol bulacağız ya da bir yol yapacağız; biz sevgili yurdum, yolun kendisi olacağız”
Tacan Reynar

Reynar: YSK yargı organı olmadığı gibi üyelerinin Yargıç olması da o kurulu mahkeme yapmaz | Tacan Reynar

Tacan Reynar
6 Haziran 2023
Kürsü 🥊 Tevfik Aytekin
Tevfik Aytekin

Kürsü 🥊 Tevfik Aytekin

Tevfik Aytekin
4 Haziran 2023
Çalıyor

Black Mirror 15 Haziran’da dönüyor | Video Haber

Black Mirror’ın 6. sezonundan ilk fragman yayınlandı

Black Mirror 15 Haziran’da dönüyor | Video Haber

GAZEDDA'NIN GÜNDEMİ
Mocha Kasırgası Myanmar’a ulaşırken milyonlarca mülteci yıkıma karşı hazırlanıyor

Suriyeliler “geri gönderme” tartışmasına ne diyor? 🏴

DÜNYA
Barış Atay’dan Memet Ali Alabora’ya Gezi’nin sanatçıları | “O an öleceğimi sandım” ✊

Barış Atay’dan Memet Ali Alabora’ya Gezi’nin sanatçıları | “O an öleceğimi sandım” ✊

DÜNYA
Fillerin Asya’daki yaşam alanlarının yaklaşık üçte ikisi yok oldu

Almanya’daki Türk seçmenler hangi adaya, neden oy verdi? 🗳️🇩🇪

DÜNYA
Mustafa Sarıgül fenomeni 📵

Mustafa Sarıgül fenomeni 📵

DÜNYA
İktidar 🌌🌍

İktidar 🌌🌍 Ulus Baker

DÜNYA
Kıbrıs üzerine 🌶️🧠 Ulus Baker

Kıbrıs üzerine 🌶️🧠 Ulus Baker

DÜNYA
Dil, bir emir sistemidir 👅👮

Dil, bir emir sistemidir 👅👮

DÜNYA
Yaratıcı Eylem Nedir 🥚 Gilles Deleuze

Yaratıcı Eylem Nedir 🥚 Gilles Deleuze

DÜNYA
BY’nin adayı Umut Ersoy oldu

BY’nin adayı Umut Ersoy oldu

GAZEDDA'NIN GÜNDEMİ

Twitter’da takip et

Tweetlerim

Instagram

Takip et

  • Hayat Ersin
  • Her Perşembe ve Cuma gün olduğu gibi; öğle saat 12:00’da Gazeddakıbrıs Kolektifi’nden Nuri Sılay ve Tevfik Aytekin, bu hafta da Kıbrıs ve dünya gündemini yorumluyor. 

Sansürsüz, Gazedda’nın Youtube, Facebook ve Twitter sayfalarından aynı anda yayında olacak.
  • Η Οργανωτική Επιτροπή της Πορείας Υπερηφάνειας της 17ης Μαΐου προσκαλεί κάθε άτομο σε πορεία κατά της Ομοφοβίας, Αμφιφοβίας και Τρανσφοβίας στις 17 του Μάη

17 Mayıs Onur Yürüyüşü Organizasyon Komitesi herkesi 17 Mayıs Günü Homofobiye, Bifobiye, Transfobiye karşı yürüyüşe davet ediyor.

May 17th Pride March Organizing Committee invites everyone to march against Homophobia, Biphobia, and Transphobia on May 17th.

#pride2023 
#pride2023🌈
  • Bugün 17 Mayıs Uluslararası Homofobi, Bifobi, İnterfobi ve Transfobi Karşıtı Gün. 1990 yılında Dünya Sağlık Örgütü’nün eşcinselliği hastalıklar listesinden çıkarması adına, 2004 yılından bu yana olarak kutlanan bugün her yıl yeni bir temaya sahip.

Bu yılın teması “Hep birlikte, çeşitlilikle bir arada”.

17 Mayıs’ın dünya çapındaki kutlamalarını buluşturan 17May.org’un bu yıl için açıklaması şöyle:

“Uluslararası Homofobi, Transfobi ve Bifobi ile Mücadele Günü
  • Gazeddakıbrıs Editoryal Kolektifi
  • Ersin
  • "Filozoflar dünyayı yalnızca çeşitli biçimlerde yorumlamışlardır; oysa sorun onu değiştirmektir." 
(Almanca aslı: "Die Philosophen haben die Welt nur verschieden interpretiert; es kömmt drauf an, sie zu verändern.)

Karl Marx, Feuerbach Üzerine Tezler, 1845.
  • Gazeddakıbrrıs Editoryal Kolektifi

Gazedda Sosyal Medya

SON EKLENENLER

Eriyen buzullar suları öngörülenden çok daha fazla yükseltecek

Arktik yaz buzunu kurtarmak için artık çok geç

14 saat önce
El Nino başladı, 2024’te sıcaklık rekoru kırılabilir

El Nino başladı, 2024’te sıcaklık rekoru kırılabilir

14 saat önce
Güneş enerjisinde yeni bir çağ: İki boyutlu malzemeyle uzayda enerji tarlası kurulabilecek

Güneş enerjisinde yeni bir çağ: İki boyutlu malzemeyle uzayda enerji tarlası kurulabilecek

1 gün önce
Orman yangınlarının dumanları ABD’de on milyonlarca kişinin sağlığını tehdit ediyor

Orman yangınlarının dumanları ABD’de on milyonlarca kişinin sağlığını tehdit ediyor

1 gün önce
“Öğretmenlerin haklı mücadelesinin yanındayız”

“Stabil para birimine geçmek için çalışma başlatılmalıdır”

2 gün önce
Gazedda

© 2022 Gazeddakıbrıs - Copyleft

  • Künye
  • Dayanışma
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası

Bulamadık
Tümünü Gör
  • Ana Sayfa
  • HABER
    • GAZEDDA’NIN GÜNDEMİ
    • KIBRIS
    • DÜNYA
    • KORONAVİRÜS
  • MULTİMEDYA
    • GAZEDDAPOD
    • GAZEDDAWEBTV
  • YORUM
    • EDİTORYAL KOLEKTİF
    • GAZEDDABLOG
      • GAZEDDA YAZARLARI
      • GÜNEYDEN YAZARLAR
      • DÜNYADAN YAZARLAR
    • RÖPORTAJ

© 2022 Gazeddakıbrıs - Copyleft

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Web sitemizde size en iyi deneyimi sunabilmemiz için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi kullanmaya devam ederseniz, bunu kabul ettiğinizi varsayarız. Gizlilik ve Çerezler Politikası sayfamızı ziyaret edin.