• Künye
  • Dayanışma
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası
Pazartesi, Aralık 15, 2025
Bulamadık
Tümünü Gör
Gazedda
14 °c
Nicosia
13 ° Sal
12 ° Çar
  • ANA SAYFA
  • YAZARLAR
    • GAZEDDA YAZARLARI
    • GÜNEYDEN YAZARLAR
      • PENNA
    • DÜNYADAN YAZARLAR
      • PROJECT SYNDICATE
    • EDİTORYAL KOLEKTİF
  • TÜM İÇERİK
    • HABER ARŞİVİ
      • KIBRIS
      • DÜNYA
      • KORONAVİRÜS
    • MULTİMEDYA ARŞİVİ
      • GAZEDDAPOD
      • GAZEDDAWEBTV
  • ANA SAYFA
  • YAZARLAR
    • GAZEDDA YAZARLARI
    • GÜNEYDEN YAZARLAR
      • PENNA
    • DÜNYADAN YAZARLAR
      • PROJECT SYNDICATE
    • EDİTORYAL KOLEKTİF
  • TÜM İÇERİK
    • HABER ARŞİVİ
      • KIBRIS
      • DÜNYA
      • KORONAVİRÜS
    • MULTİMEDYA ARŞİVİ
      • GAZEDDAPOD
      • GAZEDDAWEBTV
Bulamadık
Tümünü Gör
Gazedda
Bulamadık
Tümünü Gör

Kıbrıs’ın muson yağmurları | Chrystalla Hadjidemetriou | Phileleftheros [GR-TR]

Sel suları altında kalan Paralimni sokaklarının su sporlarına sahne olması ve belediye başkanının insanların yağışlarla dolan ve kuşlara ev sahipliği yapan göldeki flamingoları izlemeleri için yaptığı çağrı, dikkatimizi daha hoş manzaralara çevirmemizi sağladı.

Penna Penna
4 Mart 2023
Okuma Süresi: 3 dk
A A
0
https://bsky.app/profile/gazeddakibris.bsky.socialhttps://www.threads.net/@gazeddakibris

Yazar: Chrystalla Hadjidemetriou

ENGLISH (İNGİLİZCE) ΕΛΛΗΝΙΚΑ (YUNANCA)

Kaynak: KIBRIS’IN MUNSON YAGMURLARI

Görsel ve Çeviri: Penna


Sel suları altında kalan Paralimni sokaklarının su sporlarına sahne olması ve belediye başkanının insanların yağışlarla dolan ve kuşlara ev sahipliği yapan göldeki flamingoları izlemeleri için yaptığı çağrı, dikkatimizi daha hoş manzaralara çevirmemizi sağladı. Ancak tabii ki felaketin boyutunu hafifletmedi. Sorulması gereken soru şu: Bu boyutta bir felaket yağan yağmurun miktarıyla açıklanabilir mi? Aşırı iklim olayları ve iklim değişikliği iyi bir mazeret ortaya koyuyor. Ancak son birkaç gündür yağan yağmur aşırı bir  iklim olayı mı yoksa bir kış fırtınası mı?  Bu günlerde yaşanan durum aşırıysa (6 saatte 150-200 mm yağmur), rakamlar başka ülkelerde görülen seviyeye gelir veya geçerse durum ne olacak? (ETEK’in [Kıbrıs Bilim ve Teknik Odası] verdiği bir örnek İtalya’da iki yıl önce 6 saatte yağan 500mm yağmurdur.)

 İklim krizi bir gerçek. Ancak, bu krizin sonuçlarının ne tam olarak ne de büyük ölçüde nereye varabileceğini henüz görmedik. Bu krizi biz yarattık ve etkileri de eylemlerimizle daha da acı verici bir hale geldi ki bunları düzeltmeye çoktan başlamış olmamız gerekiyordu. Ancak bunun yerine, özellikle bir seçim dönemindeysek, bir sonraki fırtınada, birçok kişiyle birlikte yine etkilenecek bu insanları tazmin etmek için hemen harekete geçiyoruz.

Üç yıl önce, (zamanın milletvekillerinden) [Nicos] Nouris dere yatakları gibi doğal alanlara inşaat yapılmasına izin verilmesini önerdiğinde, bu köşedeki yazımda söylemiştim: “Hepsini doldurun, sadece bizi kandırmayın. Yarın bazılarının evlerini su bastığında sebebinin ne olduğunu bilmiyormuşunuz gibi yapmayın. Tıpkı, Pissuri’deki [Pissouri] toprağın açılıp evleri neden yuttuğunu bilmediğiniz ve hala araştırdığınız gibi. Tıpkı erozyonun neden sahil şeridini alıp gittiğini bilmediğiniz gibi. Belki bir noktada, oraya yapılan villaları da alıp götürür.”

Yarın kapımıza gelip çattı. Yayınlanan haritalar  bütün bu felaketin sebebinin hiçbir şeyi dikkate almadan yapılan kontrolsüz gelişimler olduğunu ortaya koyarken şu anda bakan olan Nouris, desteğini belirtmek için hemen bölgeye koştu. Su unutmaz. Jeoloji öyle bir şeydir ki suyun yönü hiç bir zaman değişmez, rahatça akmasına ve çekilmesine engel olan her şeyi alıp götürür. Ödenen tazminat da bir sonraki fırtınaya kadar durumun idare edilmesini sağlayan bir ağrı kesiciden başka bir şey olmaz.

Penna

Penna

Kıbrıs Diyalog Forumu (KDF) Sekreteryası, her iki toplumdan adanın önde gelen medya kuruluşlarından fikir yazarını bir araya getirdi. penna! her hafta, yazarlar havuzundan, yayınlanan 4 köşe yazısı (her toplumdan 2) seçecek ve harfi harfine çeviriler yaparak, seçilen köşe yazarlarının sözlerine ve düşüncelerine 2 diğer dilde bir ayna tutacak. Haftanın en popüler günü olan Cuma sabahına kadar bu 4 fikir yazısı tercüme edilerek üç dilde (İngilizce, Rumca, Türkçe) sizin için hazır olacak ve Kıbrıs Sorunundan Siyasete, Sosyal Sorunlara veya Ekonomiye kadar her şeye ışık tutacak.

Adayı Bölen Savaş Suçluluları Resmi Törenlerle Anılıyor
Penna

(En) Sağa Yaslanmak | Antonis Polidoru | Politis

Penna
23 Şubat 2025
Livin’ la Griva Loca | Marinos Nomikos | To Thema [GR-TR]
Penna

Livin’ la Griva Loca | Marinos Nomikos | To Thema [GR-TR]

Penna
9 Şubat 2025
20 yılın ardından “Hayır” argümanı | Pambos Haralambus | Alithia [GR-TR]
Penna

20 yılın ardından “Hayır” argümanı | Pambos Haralambus | Alithia [GR-TR]

Penna
12 Aralık 2024
Ankara beşli konferansa tamam dedi ama masada ne diyecek | Panayiotis Tsangaris | Offsite [GR-TR]
Penna

Ankara beşli konferansa tamam dedi ama masada ne diyecek | Panayiotis Tsangaris | Offsite [GR-TR]

Penna
25 Kasım 2024
Devam Et
Gazedda

© 2025 Gazeddakıbrıs - Copyleft

  • Künye
  • Dayanışma
  • İletişim
  • Gizlilik Politikası

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Bulamadık
Tümünü Gör
  • Ana Sayfa
  • HABER
    • KIBRIS
    • DÜNYA
    • İKLİM KRİZİ | EKOLOJİ
    • KİTAP & KÜLTÜR & SANAT
    • KORONAVİRÜS
  • MULTİMEDYA
    • GAZEDDAPOD
    • GAZEDDAWEBTV
  • KARŞI AKIM
    • EDİTORYAL KOLEKTİF
    • YAZARLAR
      • GAZEDDA YAZARLARI
      • GÜNEYDEN YAZARLAR
      • DÜNYADAN YAZARLAR
    • RÖPORTAJ

© 2025 Gazeddakıbrıs - Copyleft

Web sitemizde size en iyi deneyimi sunabilmemiz için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi kullanmaya devam ederseniz, bunu kabul ettiğinizi varsayarız. Gizlilik ve Çerezler Politikası sayfamızı ziyaret edin.